-- 8 1997 (). 8-9 . . 11-12 . ,.