стихи

Райнер Мария Рильке. Эрос

Райнер Мария Рильке. Эрос

Маски! Маски! Эрос ослепляет!
Нестерпим его лучистый нрав.
Солнцеликим летом он пылает,
вешних дней прелюдию прервав.

Как внезапно смолк беспечный лепет –
лица стали строги... Вскрик затих...
И бросает он священный трепет,
словно тьму алтарную, на них.

О забвенье, смертное забвенье!
Бог объемлет и разит.
Жизни судьбоносное вращенье…
И в душе родник слезит.





Rainer Maria Rilke
Eros

Masken! Masken! Da? man Eros blende.
Wer ertragt sein strahlendes Gesicht,
wenn er wie die Sommersonnenwende
fruhlingliches Vorspiel unterbricht.

Wie es unversehens im Geplauder
anders wird und ernsthaft... Etwas schrie...
Und er wirft den namenlosen Schauder
wie ein Tempelinnres uber sie.

O verloren, plotzlich, o verloren!
Gottliche umarmen schnell.
Leben wand sich, Schicksal ward geboren.
Und im Innern weint ein Quell.


Объявление
сборник стихов, текстов песен популярных российских, украинских и зарубежных исполнителей
Яндекс цитирования