стихи

Аметист. Эмили Дикинсон

Аметист. Эмили Дикинсон

Случилось мне, любуясь камнем,
Вздремнуть слегка.
В покойном сне его сжимала
Моя рука.

Мой Аметист – рука разжалась
Тогда во сне...
Одна лишь драгоценность – память
Осталась мне.


***

Emily Dickinson
245

I held a jewel in my fingers
And went to sleep.
The day was warm, and winds were prosy;
I said, "Twill keep".

I woke – and chide my honest fingers,–
The Gem was gone;
And now, an Amethyst remembrance
Is all I own.



Объявление
сборник стихов, текстов песен популярных российских, украинских и зарубежных исполнителей
Яндекс цитирования