стихи

Мы умираем налегке... Эмили Дикинсон

Мы умираем налегке... Эмили Дикинсон

Мы умираем налегке –
Нам только и нужны:
Стакан воды, пятно цветка
На белизне стены,

Случайный веер, близких грусть
И знание – о том,
Что для кого-то радуге
Тускнеть, когда уйдем.


***

Emily Dickinson

1026

The Dying needs but little, Dear,
A Glass of Water's all,
A Flower's unobtrusive Face
To punctuate the Wall,

A Fan, perhaps, a Friend's Regret
And Certainty that one
No color in the Rainbow
Perceive, when you are gone.


Объявление
сборник стихов, текстов песен популярных российских, украинских и зарубежных исполнителей
Яндекс цитирования