стихи

Биография
Поэт, переводчик, дипломат Юргис Казимирович Балтрушайтис родился 20 апреля (2 мая) 1873 г. на хуторе Поантвардзе Россиенского уезда Ковенской губернии (ныне Паантвардис Юрбаркского района) в крестьянской семье. Чтением и письмом овладел самостоятельно, затем занимался у настоятеля прихода, позже учился в Ковенской гимназии (1885—1893). В Московском университете учился на естественном отделении физико-математического факультета (1893—1898). Одновременно посещал лекции на историко-филологическом факультете. Сблизился с С. А. Поляковым, учившимся на математическом отделении физико-математического факультета, и через него познакомился с К. Д. Бальмонтом и В. Я. Брюсовом, позднее с Вяч. И. Ивановым. Был другом и почитателем поэта и композитора А. Н. Скрябина; после его смерти стал одним из учредителей Скрябинского общества. В августе 1899 г. тайно венчался с Марией Ивановной Оловяшниковой (1878 — 1948). Осенью 1899 г. дебютировал в печати стихотворением в «Журнале для всех» В. С. Миролюбова. Вместе с Поляковым, Брюсовым и Бальмонтом основал издательство «Скорпион», деятельность которого началась изданием драмы Г. Ибсена «Когда мы, мертвые, проснемся» в совместном переводе Балтрушайтиса и Полякова. Был сотрудником альманаха «Северные цветы», журнала «Весы», позднее выступал в газете «Русь», в журналах «Правда», «Золотое руно», «Русская мысль», «Русские ведомости», «Заветы», «Северные записки», «Новый журнал для всех», в английском журнале “The Mask”. Член литературного бюро Театра-студии Московского художественного театра (1905), принимал участие в работе Cвободного театре во главе с К. А. Марджановым, МХТ, Камерного театра. Подолгу жил за границей (Италия, скандинавские страны, Германия). Стихотворения писал на русском языке. Издал книги «Земные ступени» (1911) и «Горная тропа» (1912). Посмертно вышла книга «Лилия и серп» (1948). Переводил преимущественно стихотворные и драматические произведения (Дж. Байрона, О. Уайльда, Г. Ибсена, К. Гамсуна, Г. Гауптмана, Г. Д’Аннунцио, А. Стриндберга, Г. Зудермана, Г. Гейберга, М. Метерлинка, Р. Тагора и других), стихи армянских и еврейских поэтов. Писал статьи на литературные темы, несколько прозаических произведений. Первое стихотворение на литовском языке опубликовано в 1927 г. В 1940 — 1943 гг. в Париже подготовил три сборника стихотворений на литовском языке („A?ar? Vainikas“ (I и II части), „Aukuro d?mai“ и поэму „?kurtuv?s“. Первая книга стихов на литовском языке вышла в 1942 г. Работал в Лито Наркомпроса (1918), был председателем Московского Союза писателей (1919), участвовал в работе издательства «Всемирная литература». С 1920 г. представитель (вначале формально советник так и не назначенного представителя) Литовской Республики в Москве, с 27 апреля 1921 г. в ранге поверенного в делах (charg? d’affaires), с 1922 г. — чрезвычайный и полномочный посол. Одновременно представитель Литвы для Турции (1932) и Персии (1933). Содействовал выезду за рубеж деятелей русской культуры, практически спасая их от большевистского террора. Почетный доктор Университета Витовта Великого в Ковне (1932). В апреле 1939 г. уехал из России, получив назначение советником посольства Литвы в Париже. В Париже, где ранее обосновался его сын Юргис Балтрушайтис-младший (историк искусства), прошли последние годы жизни. Умер в Париже 3 января 1944 г. Похоронен на кладбище Мон Руж.

20.4.1873 [2.5.1873] - 3.1.1944
Объявление
сборник стихов, текстов песен популярных российских, украинских и зарубежных исполнителей
Яндекс цитирования
 
Самые популярные работы русского ходожника Васнецова представлены по адресу http://k-a-r-t-i-n-a.ru/category/vasnetsov-viktor-mihaylovich/